Monika L. Spivak, DSc in Philology, Head of the Department of Literary Heritage, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 a, 121069 Moscow, Russia