Vladimir Mayakovsky in Postwar Germany: Traditions of Perception

Sections

Types of publications

Classification – name: Literary studies
Author: Tamara V. Kudryavtseva
Pages: 67–80
Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
Rights – URL: Visit Website
Language of the publication: Russian
Type of document: Research Article
Collection: Russia – Germany: Literary Encounters (after 1945)
DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0683-3-67-80
EDN:
https://elibrary.ru/EMDSQI
Year of publication: 2022
Place of publication: Moscow
PDF
Kudryavtseva, T.V. “Vladimir Mayakovsky in Postwar Germany: Traditions of Perception.” Russia — Germany: Literary Encounters (after 1945). Мoscow, IWL RAS Publ., 2022, pp. 67–80. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0683-3-67-80

Information about the author:

Tamara V. Kudryavtseva, DSc in Philology, Director of Research, А.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 а, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8279-8639

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:

The article considers the reception of the personality and works of Mayakovsky in Germany in the context of the problems and innovative technique of his verse after 1945. An attempt is made to identify the reasons why German writers and translators of different generations turn to the work of V. Mayakovsky, to study the intentions of recipients and the ways of their artistic representation in a particular text.

Keywords: V.V. Mayakovsky, German literature, translation studies, perception, H. Huppert, L. Kossuth.

IWL RAS Publishing

Sections

Types of publications

Vladimir Mayakovsky in Postwar Germany: Traditions of Perception

Search

Find book in the current section