Информация об авторе:
Тамара Викторовна Кудрявцева — доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела литератур Европы и Америки новейшего времени, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8279-8639
E-mail:
Аннотация:
Рассмотрены особенности рецепции личности и творчества Маяковского в Германии после 1945 г. в контексте проблематики произведений русского поэта и его новаторской техники стиха. Предпринята попытка выявить причины обращения немецких писателей и переводчиков разных поколений к творчеству В.В. Маяковского, зафиксировать интенции реципиентов и способы их художественного воплощения в конкретном тексте.