Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

 IWL RAS

Povarskaya 25a, 121069 Moscow, Russia

8-495-690-05-61

edition@imli.ru

iwl.ras.publishing@gmail.com

Sections

Types of publications

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Olga B. Yanush
  • Pages: 167–175
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Modern Language Policy: Theory and Practice
  • DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0707-6-167-175
  • Year of publication: 2022
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Yanush, O.B. “Digital Presence: Prospects for the Vitality of a Regional Language.” Modern Language Policy: Theory and Practice, ex. ed. Maria Ya. Kaplunova, Zhao Ronghui. Moscow, IWL RAS Publ., 2022, pp. 167–175. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0707-6-167-175

Information about the author:

Olga B. Yanush, PhD in Political Sciences, Associate Professor, Kazan State Power Engineering University, Krasnoselskaya 51, 420066 Kazan, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-5606-5984

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Abstract:

The article notes that the digital world is an important context for the use and functioning of languages. At the same time, virtual space is linguistically less diverse than offline space. Along with the existing systems for determining the vitality of language, researchers are making attempts to determine the digital vitality of languages. In other words, we are talking about the digital wellbeing of the language and reliable indicators of the success of the language in the virtual space. Among the important indicators of the digital vitality of the language, the number of the digital population measured by social media accounts is noted; the use of the language by global brands; technological conditions associated with the widespread penetration of the Internet; a large number of sites in the language; a localized version of social media; the use of the language in blogs and other means of social communication (e-mail, chats, forums, etc.); the existence of machine translation tools for this language, etc. The article provides an overview of the models of digital vitality developed by foreign researchers. We are talking about the online research of A. Kornai, the approaches of M. Gibson and the Digital Linguistic Diversity Project of the Institute of Computational Linguistics of Italy. The described models are applicable to the definition and promotion of the digital presence of the languages of the peoples of Russia.

Keywords: digital vitality of language, online language functioning, regional language, digital linguistic diversity.

Search

Find book in the current section