Об отв. редакторе:
Спивак М.Л.
Моника Львовна Спивак — доктор филологических наук, зав. отделом «Литературное наследство», Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 Москва, Россия.
Аннотация:
В книге содержится переписка двух представительниц литературы русской эмиграции Н.Н. Берберовой (1901–1993) и Г.Н. Кузнецовой (1900–1976), с перерывами продолжавшаяся четыре десятилетия. Берберова и Кузнецова относились к младшему поколению первой волны эмиграции. Большинство из публикуемых 59 писем приходится на вторую половину 1940-х годов, в них корреспондентки обсуждают литературные, политические и личные проблемы: раскол литературной парижской эмиграции на сторонников и противников СССР, издательские и житейские трудности в послевоенной Европе, отношения с партнерами и окружением. Один из ключевых персонажей переписки — И.А. Бунин. В Приложении приводится избранная переписка Н.Н. Берберовой и многолетней спутницы Кузнецовой М.А. Степун (1903–1972) относительно подготовки русского издания воспоминаний Берберовой «Курсив мой». Публикация сопровождается подробным комментарием и аннотированным указателем имен.
Ключевые слова: русская эмиграция, Париж, Германия, СССР, Берберова, Кузнецова, Бунин, переписка, литература, поэзия, женское партнерство.