«Записки из подполья» в восприятии румынских читателей

Об авторе:

Николай Леонидович Сухачев — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт лингвистических исследований Российской академии наук, Тучков пер., д. 9, 199053 г. Санкт-Петербург, Россия.

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

В статье рассматриваются вопросы рецепции повести Ф.М. Достоевского ≪Записки из подполья≫ в Румынии. Особое внимание уделяется переводам повести, изданию ≪Записок из подполья≫ в одиннадцатитомном собрании сочинений Достоевского на румынском языке, а также монографиям И. Яноши, А. Ковача, Д. Кушмеренко.