«Записки из подполья» Ф.М. Достоевского как актуальный текст в английской и ирландской литературе XX века

Об авторе:

Екатерина Александровна Маркова — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия; ассистент, Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов» (РУДН), ул. Миклухо-Маклая, д. 6, 117198, г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-5954-1440

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

В целом влияние повести Ф.М. Достоевского ≪Записки из подполья≫ на английскую и ирландскую литературу XX в. связано с экзистенциализмом. Проблемы взаимоотношений ≪я≫ и ≪другого≫, неповторимости бытия человека, невозможности рационального познания истины, высвеченные в повести, актуализируются в произведениях Д.Г. Лоуренса, Дж. Оруэлла, Дж. Фаулза, А. Мердок, С. Беккета и других современных писателей. На примере конкретных художественных текстов в статье показано, как указанные авторы откликаются на ≪Записки≫. Индивидуальные интерпретации повести сопряжены как с такими значительными явлениями, как жанры антиутопии (Оруэлл) и исповедального романа (Фаулз, Мердок), литература абсурда (Беккет), так и с идиостилями определенных писателей (Лоуренс).