Выберите язык

logo ed big

Институт мировой литературы
им. А.М. Горького
Российской академии наук

Издательство ИМЛИ РАН

Институт мировой литературы им. А.М.Горького

Российской академии наук

121069, г. Москва ул.Поварская 25а,  ИМЛИ РАН

8-495-690-05-61

nasledie@imli.ru

edition@imli.ru

 

Тематический каталог

Типы изданий

Продажа электронных книг

Информация об авторе:

Юе Цюй — кандидат филологических наук, постдокторант Шанхайского университета иностранных языков, ул. Далянь(З), д. 550, 200083 г. Шанхай, Китай.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1912-4623

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript. 

Аннотация:

Статья посвящена актуальным на сегодня проблемам языковой политики в отношении наименования и переименования внутри- городских объектов, подлежащим глубокому осмыслению при правовом регулировании данного вопроса. Означенные проблемы мы сформулируем следующим образом: в реальном языковом дискурсе существуют противоречия между нормой языка и правом носителя на выбор и использование того или иного географического названия. В области городской топонимики под нормой мы понимаем совокупность единых нормативных принципов и правил наименования внутригородского объекта, установленных в законодательстве. Речевая практика показывает, что в некоторых ситуациях данная норма противопоставлена узусу либо язы- ковым правам личности. На основании анализа подобных противоречий мы приходим к выводу, что для правового регулирования и упорядочивания возникающих или потенциальных конфликтов в отношении имен городского пространства требуется тщательно продуманная, взвешенная и гибкая языковая политика.

Ключевые слова: норма наименования, топонимическое законодатель- ство, урбаноним, языковая политика, языковые права.

Поиск по сайту

Поиск по текущему разделу