Информация об авторе:

Аннотация:

В статье анализируются отдельные аспекты формирования женского творчества в татарской и турецкой литературах. Хотя социо-политические условия жизни татарских и турецких женщин в двух империях имели различия, в целом патриархальная система в мусульманском обществе длительное время препятствовала занятию женщинами художественным творчеством. Даже те турецкие писательницы из аристократических семей, которые получили европейское образование, читали западные романы в оригинале (Фатьма Алийе, Фитнан-ханум, Шукюфе Нихаль, Халиде Эдип и др.), из-за давления со стороны отцов или мужей и материальной зависимости от них не могли свободно писать и издавать свои произведения. Положение татарских писательниц (Газиза Самитова, Махруй Музаффария, Захида Бурнашева, Галима Рахматуллина и др.), преимущественно проживавших в сельской местности и обучавшихся лишь у «абыстай» (жён мулл), было еще хуже. В борьбе за право на творчество и эмансипацию в целом первым татарским и турецким писательницам помогли такие выдающиеся прогрессивные мыслители, как Намык Кемаль, Ахмед Мидхат, Риза Фахреддин, И. Гаспринский. В итоге к началу ХХ в. писательницы имели свою творческую площадку в виде женских журналов и рубрик в газетах.