Информация об авторе:
Глушаков П.С.
Павел Сергеевич Глушаков — доктор филологических наук, независимый исследователь, Рига, Латвия.
ORCID ID: https://orcid.org/0009-0006-5179-5458
E-mail:
Аннотация:
Статья представляет собой комментарий к одной строфе из четвертой главы «Евгения Онегина» Александра Пушкина. В этой строфе Онегин «проповедует» Татьяне свои нравственные принципы. Эти нравоучительные сентенции, как можно предполагать, перекликаются не только с письмом Татьяны к Онегину, но и включают в себя готовые риторические структуры, в первую очередь — античные высказывания. Так, уже в первой строке возникает «многозначительная» сентенция «мечтам и годам нет возврата», восходящая одновременно к двум источникам: Вергилию и Горацию. Выражение «без гнева и пристрастия» входит в риторическую структуру «проповеди» Онегина из «Анналов» Тацита, а строки «Я вас люблю любовью брата» имеют потенциальную перекличку со словами принца из «Гамлета» Шекспира. Выдвигается предположение, что «хладная проповедь» Онегина основана на однотипном стилистическом приеме, нередком для романтической образности раннего Пушкина.