Информация об авторе:

Аннотация:

В статье рассматривается гипотеза о роли Эльзы Триоле в романе Ж. Сименона «Цена головы». Ранее Триоле появляется на страницах эпистолярного романа В. Шкловского «Zoo. Письма не о любви или Третья Элоиза» (1923), затем в ее собственных автобиографических повестях «На Таити» (1925) и «Земляничка» (1926). Познакомившись в 1928 г. в парижском кафе «Куполь» с Луи Арагоном, она станет его музой и героиней его стихов. Однако ее присутствие в одном из первых детективных романов Жоржа Сименона «Цена головы» (“La Tête d’un homme”, 1930, опубл. 1931, русск. пер. 1962) прошло незамеченным. Сименон использует сюжетную схему «Преступления и наказания» Достоевского и ее источник, «Отца Горио» Бальзака. Большая часть романа происходит в кафе «Куполь», завсегдатаями которого были и Сименон, и Эренбург, и Эльза Триоле. Французская полиция пристально следила за Эльзой Триоле с 1926 г., считая, что она активно сотрудничает с советским посольством, выполняет роль связной или даже сотрудницы секретной службы. Как свидетельствуют донесения агентов полиции и воспоминания самой Эльзы, она проводила всю вторую половину дня в кафе на Монпарнасе. В романе «Цена головы» возникает образ постоянной посетительницы кафе, — молодой небогатой русской женщины в «черном английском костюме, хорошо сшитом, но отутюженном уже, вероятно, не менее ста раз. У нее было усталое и нервное лицо». Высказывается предположение о том, что прототипом этой героини была Эльза Триоле.