Информация об авторе:

Аннотация:

Статья посвящена четырем неизученным и неопубликованным автографам Гоголя с выписками из Псалтири первой половины 1840-х гг. Один из автографов предназначался Гоголем для А.О. Смирновой; Гоголь советовал ей учить псалмы наизусть. Рукопись хранится в Рукописном отделе Пушкинского Дома; публикуется в настоящем издании впервые. Три других автографа связаны с стремлением Гоголя к углубленному изучению священной поэзии. Наибольший объем составляют выписки, сделанные Гоголем по новому переводу Псалтири преосвященного Амвросия (Зертис-Каменского), одного из строителей Московского Новодевичьего монастыря. Перевод выполнен владыкой в 1770 г. и имел хождение в списках; впервые был напечатан только в 1878 г. Автограф Гоголя хранится в гоголевском фонде Российской государственной библиотеки; также публикуется впервые. Кроме того, описаны находящиеся в этом же рукописном фонде еще два автографа Гоголя с выписками из Псалтири, на греческом и латинском языках. Подчеркивается, что наряду с традиционным отношением к Псалтири как главной книге молитвенного общения, Гоголь как художник относился к псалмам особенным образом. Устанавливается прямая связь между его размышлениями над книгой св. пророка Давида и представлениями о будущем русской поэзии, изложенными в частных письмах Гоголя к другу-поэту Н.М. Языкову 1844 г. и в двух адресованных ему в том же году эпистолярных статьях, напечатанных в «Выбранных мест из переписки с друзьями» под общим названием «Предметы для лирического поэта в нынешнее время».

Ключевые слова: Н.В. Гоголь, биография, творчество, Псалтирь, свяшенная поэзия, русская поэзия, духовное наследие.