Выберите язык

logo ed big

Институт мировой литературы
им. А.М. Горького
Российской академии наук

ИЗДАТЕЛЬСТВО ИМЛИ РАН

Институт мировой литературы им. А.М.Горького

Российской академии наук

121069, г. Москва ул.Поварская 25а,  ИМЛИ РАН

8-495-690-05-61

nasledie@imli.ru

edition@imli.ru

 

Об авторе:

Регина Леонтиевна Авидзба — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-7940-2712

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript. 

Исследование выполнено за счет гранта Российского фонда фундаментальных исследований (проект № 20-012-00098А) в ИМЛИ РАН

Аннотация:

Впервые в отношении страниц книги Ф. Ф. Торнау «Воспоминания кавказского офицера», посвященных Абхазии, предпринята научная критика текста, выявлены опечатки и ошибки, допущенные в первом издании и повторявшиеся во всех последующих. Художественное дарование писателя определило вклад Торнау в развитие кавказской темы — одной из постоянных в русской литературе XIX в. Абхазские страницы «Воспоминаний…» живо воссоздают далекий от европейской цивилизации национальный быт горцев во всей полноте их традиционной жизни; многие страницы посвящены первобытной природе Кавказа, картины которой были столь привлекательны для романтиков. Между тем мемуарист обнаруживает себя истинно воен- ным человеком, знающим офицером, взгляд которого на окружающий мир отличается трезвыми и ясными оценками. В непринужденной и увлекательной повествовательной форме автор открывает перед читателем и красоту кавказской природы, и подвиги своих сослуживцев, и обычаи горцев, создавая уникальный синтез, в котором нерасторжимы, с одной стороны, смертельные опасности боевой жизни офицера русской армии, с другой — трепетное, благодарное отношение к этой, дарованной Богом, жизни.

  • Ключевые слова: Русская литература XIX в., Кавказ, Абхазия,Русская литература XIX в., Кавказ, Абхазия,Ф. Ф. Торнау, мемуары, кавказоведение, этнография.