Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences


Povarskaya 25a, 121069 Moscow, Russia



Types of publications

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Boris G. Bobylev
  • Pages: 427–476
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Abkhazia in Russian Literature of the 19th — 20th Centuries: in 3 vols. Vol. 2
  • DOI:
  • EDN:

  • Year of publication: 2023
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Bobylev, B.G. “Philological Analysis of Artistic Text as a Means of Understanding Spiritual Power and Beauty of the Russian Word (Subject-Didactic Aspects).” Abkhaziia v russkoi slovesnosti XIX–XX vv.: v 3 t. [Abkhazia in Russian Literature of the 19th–20th Centuries: in 3 vols.], vol. 2, ex. ed. M.I. Shcherbakova. Moscow, IWL RAS Publ., 2023, pp. 427–476. (In Russian)

Information about the author:

Boris G. Bobylev, DSc in Pedagogy, PhD in Philology, Honorary Worker of Higher Professional Education of the Russian Federation, Hierodeacon Nathanael, Master of Theology, independent researcher, Novosil, Russia.


E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


The article is devoted to the subject-didactic concept of the academic discipline “Philological Analysis of a Literary Text” (FAKHT) in the system of professional training of Russian language teachers for a international school. The methodological basis of the concept is the linguodidactic tradition laid down in the works of Academician of the Russian Academy of Education N.M. Shansky: taking into account the various features of the mastering Russian verbal culture by speakers of other languages. The modern linguistic and educational situation in the Republic of Abkhazia, as well as other Russian-speaking enclaves of the post-Soviet space, is characterized. It is indicated that Russian classical literature is the highest and most perfect embodiment of the national linguistic personality. It is noted that the preservation and revival of the Russian world involves bringing this fact to a clear understanding of the people, as well as revealing all the spiritual power and all-humanity of the classical literature of Russia. It is emphasized that one of the main methodological foundations of the FAKHT course is the optimal combination of emotional-intuitive and rational-logical aspects of perception and understanding of a literary work. The article characterizes the three-level methodology of the FAKHT in an international audience. The explanatory power of this technique is revealed, which helps to expand the boundaries of understanding the meaning inherent in the text. The connection of the proposed technique of analysis and understanding of a literary text with the psycholinguistic theory of N.I. Zhinkin is shown, which reveals the mechanisms of mastering the code by the learners, which objectifies the meaning inherent in the literary text. At the same time, understanding is considered not only as the perception of the literary idea as a whole, but also as a stage of spiritual growth. The article presents a variant of the FAKHT course program, aimed at the Abkhazian audience.

  • Keywords: Philological analysis of a literary text, N.M. Shansky, N.I. Zhinkin, Abkhazia, Russian world, spiritual revival, hermeneutics.


Find book in the current section