Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

 IWL RAS

Povarskaya 25a, 121069 Moscow, Russia

8-495-690-05-61

edition@imli.ru

iwl.ras.publishing@gmail.com

Sections

Types of publications

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Elena M. Trubilova
  • Pages: 437–459
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Alexey Tolstoy: Dialogues with Time. Issue 4
  • DOI: https://doi.org/10.22455/Al_T_3034-2929-4-437-459
  • EDN:

    https://elibrary.ru/WSTBWI

  • Year of publication: 2024
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Trubilova, E.M. “‛Are You Really Going to Russia...’ (Two Letters from Teffy to N.V. Krandievskaya).” Aleksei Tolstoi: dialogi so vremenem. Vypusk 4 [Aleхey Tolstoy: Dialogues with Time. Issue 4]. Ex. ed. Galina N. Vorontsova, сomp. Anna S. Akimova. Moscow, IWL RAS Publ., 2024, pp. 437–459. (In Russian) https://doi.org/10.22455/Al_T_3034-2929-4-437-459

Information about the author:

Elena M. Trubilova, PhD in Philology, Senior Researcher, А.M. Gorky Institute of World Literature of Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 а, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-6272-474X

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:

The starting point of the article was two letters from N.A. Teffy to N.V. Krandievskaya from the Department of Manuscript Collections of the V.I. Dahl State Literary Museum. Undated, according to the context, they are defined as written in April 1922, and the second one contains Teffy’s reaction to the famous open letter of A.N. Tolstoy to N.V. Tchaikovsky, published in the Nakanune (The Day Before) newspaper, preceding the return of the Tolstoy family from emigration. The correspondence was from Wiesbaden, where Taffy was recovering at the time, to Berlin, where the Tolstoys had settled since October 1921. In order to appreciate the sincerity of Teffy’s approval of Tolstoy’s article and to understand the deep background of his crucial decision, it is proposed to consider the history of their relationship from the first meeting, common literary acquaintances in the context of emigrant life, creative intersections in the Gryadushchaya Rossiya (Russia to Come) and Zhar-Ptitsa (Firebird) magazines. The closeness of Teffy and Tolstoy’s views are illustrated by relevant examples from their texts. Teffy’s letters to N.V. Krandievskaya are being published for the first time.

  • Keywords: N.V. Krandievskaya, Teffy, A.N. Tolstoy, emigration, Nakanune (The Day before), open letter.

Search

Find book in the current section