Выберите язык

logo ed big

Институт мировой литературы
им. А.М. Горького
Российской академии наук

Издательство ИМЛИ РАН

Институт мировой литературы им. А.М.Горького

Российской академии наук

121069, г. Москва ул.Поварская 25а,  ИМЛИ РАН

8-495-690-05-61

nasledie@imli.ru

edition@imli.ru

 

Тематический каталог

Типы изданий

Продажа электронных книг

Информация об авторе:

Мария Вадимовна Яценко — доктор филологических наук, доцент, доцент кафедры Иностранных и русского языков, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича, пр. Большевиков, д. 22, к. 1, 193232 г. Санкт-Петербург, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-6714-7128

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

В статье на материале древнеанглийской поэмы «Исход» рассматриваются принципы создания христианского эпоса англосаксов. Последовательный анализ истории рецепции и истолкования библейского текста позволяет реконструировать традицию комментирования и изучения текста Писания, известную англосаксам. Поэтика христианского эпоса рассматривается на материале основных составляющих эпического текста (зачина, эпической вариации, ретардации, описания битвы, общей композиции текста). Данные компоненты текста проанализированы с точки зрения их семантики и связи с традицией истолкования библейских сюжетов. Сохраняя многозначность, свойственную эпическому тексту в целом, текст христианского эпоса обретает дополнительны смыслы, связанные с традицией аллегорического истолкования Библии. Существенным для поэтики является направленность основных приемов построения текста на аллегорезу, т. е. побуждение читателя к использованию основных принципов истолкования (типологии, анагогии, аллегории). Большая часть анализируемых в статье фрагментов текста остается непонятной без учета традиции аллегорического истолкования. Приемы построения текста значительно расширяли свои функции: зачин был призывом к осмыслению Ветхого Завета сквозь призму Нового, эпическая вариация служила не только повторному именованию объекта, но и раскрытию его аллегорических смыслов, дигрессия предполагала включение в нарратив генеалогий и типологических рядов.

  • Ключевые слова: древнеанглийский христианский эпос, поэма «Исход», аллегореза, смыслы Писания, библейские парафразы.

Поиск по сайту

Поиск по текущему разделу