Информация об авторе:
Коровин А.В.
Андрей Викторович Коровин — кандидат филологических наук, доцент, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1432-448X
E-mail:
Аннотация:
В статье рассматривается вопрос об интерпретации восточных сюжетов и образов в датской литературе XIX в. и их влиянии на становление национальной самоидентификации датчан в эпоху романтизма. Распространение романтических идей в Дании породило интерес к национальному прошлому — эпохе викингов, и одновременно интерес к Востоку, что становится специфической чертой датской литературы и искусства. Слияние романтического национализма и ориентализма стало результатом поиска истоков национальной культуры, поскольку в древнескандинавских источниках Азия — легендарная прародина богов древних скандинавов. Манифестом датского романтизма становится поэтическая драма А.Г. Эленшлегера «Аладдин», являющаяся интерпретацией одной из сказок «Тысячи и одной ночи», совершенно новаторская по своей форме и содержанию. Прозаический текст «Али и Гульхинди» считается первой датской литературной сказкой, где в романтическом ключе переосмысливаются образы и мотивы, почерпнутые из наследия Востока. В датской литературе складывается весьма положительный образ Востока, свидетельством чему становятся сочинения крупнейших датских писателей и ученых, в том числе Х.К. Андерсена: так, его сказка «Огниво» является одной из интерпретаций сюжета об Аладдине.