Информация об авторе:
Серебренников А.В.
Серебренников Артем Вадимович — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0765-6542
E-mail:
Аннотация:
В статье впервые в отечественном литературоведении подробно анализируется стихотворение “Timoshenko” (1942) английского поэта Сидни Киза. Фигура Киза практически не представлена в русскоязычной критике, его обращение к образу советского полководца является уникальным примером в англоязычной поэзии Второй мировой войны. Семен Константинович Тимошенко в начале 1940-х гг. был одним из немногих советских военачальников, получивших широкую известность в Великобритании и США. Подробно анализируется механизм героизации Тимошенко в западном сознании, включая медийные образы и биографические легенды. Рассматриваются художественные особенности стихотворения, его поэтическая форма и место в творчестве Киза. Особое внимание уделяется двойственности образа Тимошенко — одновременно эпического героя и трагической фигуры. Подчеркивается, что, несмотря на кажущееся отклонение от поэтики Киза, стихотворение «Тимошенко» органично сочетается с его стилем, основанным на трагической пасторали, символизме и мифологической аллегории. Новизна исследования заключается в выявлении художественной логики стихотворения, ранее критиками недооцененного, а также в интерпретации образа Тимошенко как части англоязычного военного мифа.
Ключевые слова: Сидни Киз, поэзия Второй мировой войны, Россия в английской литературе, Великая Отечественная война в зарубежной литературе.

