Роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»: современное состояние изучения: в 2 т. Т. 2.

Тематический каталог

Типы изданий

ВНИМАНИЕ!

Дорогие коллеги! Мы запустили продажу электронных книг в формате PDF на сайте издательства. Если у вас возникают вопросы по работе магазина, обращайтесь на е-мейл petyaeva@imli.ru.

Не все книги в нашем каталоге доступны к продаже в электронном виде. Если книга недоступна в электронном формате, вы можете приобрести бумажное издание в киоске ИМЛИ РАН по адресу: г. Москва, ул. Поварская, 25 А, стр 1.

DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0828-8
EDN:
https://elibrary.ru/MFSHCC
ISBN: 978-5-9208-0828-8
ISBN (books series): 978-5-9208-0826-4
Год выпуска: 2026
PDF
Роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»: современное состояние изучения / гл. ред. Т.А. Касаткина. В 2 т. — М.: ИМЛИ РАН, 2026. — Т. 2. — 792 с. https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0828-8 (т. 2)
Отв. редактор: Касаткина Т.А.

Информация об отв. редакторе:

Татьяна Александровна Касаткина — доктор филологических наук, главный научный сотрудник, зав. научно-исследовательским центром «Ф.М. Достоевский и мировая культура», Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

https://orcid.org/0000-0002-0875-067X

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

Предлагаемый читателю коллективный труд посвящен одному из самых знаменитых и читаемых во всем мире русских романов, входящему в учебные программы России и ряда других стран — «Преступлению и наказанию» Ф.М. Достоевского. Это четвертая книга научноисследовательского проекта «Произведения Ф.М. Достоевского: современное состояние изучения», реализуемого содружеством ученых разных стран. Первая книга проекта была посвящена роману «Идиот» (М.: Наследие, 2001), вторая — роману «Братья Карамазовы» (М.: Наука, 2007), третья — роману «Подросток» (М.: ИМЛИ РАН, 2022). В настоящем труде исследуются способы создания Достоевским глубокого трансформирующего читателя текста, присутствие и функции библейского и литургического текста в романе, книги, читаемые и переводимые героями, их роль и функции в тексте Достоевского, богословие Достоевского и рецепция романа католическими богословами, психология и физиология как проекции онтологии, сны героев, базовые концепты романа, система значимых имен и символические детали-вещи, исторический фон и культурный контекст, образы Наполеона и Ньютона в романе и в сознании людей XIX века, система персонажей (или круг героев), поэтика взгляда, жеста, телодвижения, художественная рецепция романа (экранизации, театральные постановки, иллюстрации, фанфикшн) в XX и XXI веках, методологии исследования и способы преподавания романа, то, каким может быть музей писателя, и многое другое. Для читателей, любящих и/или стремящихся понять Достоевского, а также для филологов, философов, культурологов, историков и богословов. В помощь преподавателям школ и вузов.

Ключевые слова: Достоевский, «Преступление и наказание», преподавание, поэтика, герменевтика, богословие, текстология, художественная рецепция, цитата, реминисценция, концепты романа, система персонажей, исихазм, художественная деталь, проблема перевода, музей, Наполеон, Шиллер, Платон, Магомет, Данте, Ньютон, Бунин, Романо Гуардини, Диво Барсотти, Агриппа Неттесгеймский

Владимир Викторович. «Преступление и наказание» как роман сознания
Кэрол Аполлонио. О чертях и дверях: онтологическая проблема Раскольникова (пер. с англ. Татьяны Касаткиной)
Дебора А. Мартинсен. Тоска в «Преступлении и наказании» (пер. с англ. Татьяны Касаткиной)
Геннадий Карпенко. «Так нас природа сотворила»: преступление без наказания? (Ф.М. Достоевский и И.А. Бунин)
Статья первая
Статья вторая. «При рождении, что ль, знаки такие есть?»
Винченцо Риццо. Дрожать/трепетать перед Судьбой (пер. с итальянского К. Корбеллы)
Татьяна Боборыкина. «Преступление и наказание»: хореография текста и текст хореографии
Елена Степанян. О проблеме «телесного сопереживания» читателя героям «Преступления и наказания»
Николай Капустин. Поэтика и семантика взгляда героя в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»